Assicurazione della responsabilita’ civile circolazione stradale risarcimento del danno, rivalsa e azione di regresso

In tema di assicurazione obbligatoria della responsabilità civile derivante dalla circolazione dei veicoli a motore e dei natanti, il litisconsorzio tra l’assicuratore e il responsabile del danno, a norma dell’art. 23 l. n. 990/69, sussiste solo nell’ipotesi di esercizio dell’azione diretta nei confronti dell’assicuratore secondo l’art. 18 dell’anzidetta legge, ma non nell’ipotesi inversa in cui il danneggiato agisce direttamente ed esclusivamente contro il responsabile del danno.

Cassazione civile , sez. III, 03 novembre 2008 , n. 26421